Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Websites h2o-boot.de, h2o-bateau.fr und h2ofrance.com: H2O SARL (Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach französischem Recht) mit einem Stammkapital von 10 000 €, eingetragen im Handelsregister (RCS) Dijon unter der Nr. 342 352 184, USt-IdNr. FR 00 342 352 184, Sitz: Port de Plaisance, F-21170 Saint-Jean-de-Losne, Frankreich – h2o@h2ofrance.com – +33 3 80 39 23 00, vertreten durch die Geschäftsführer. Fragen zu Ihren Daten: h2o@h2ofrance.com.
Welche Daten wir erheben und wozu
- Kontakt-, Anfrage-, Besichtigungs-, Bewertungs- und Umfrageformulare: Name, E-Mail, Telefon, Nachricht und Bootsdaten. Zweck: Beantwortung und Nachverfolgung Ihrer Anfrage (z. B. Hinweis auf ein zu Ihrer Suche passendes Boot); Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Speicherdauer: 3 Jahre ab Ihrem letzten Kontakt. Mit Sternchen markierte Felder sind für die Bearbeitung erforderlich.
- Newsletter: E-Mail und Sprache. Zweck: Information über neue Boote und Preissenkungen; Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit über den Abmeldelink widerrufbar. Versand über den Auftragsverarbeiter Mailjet SAS (Paris). Speicherdauer: bis zur Abmeldung, längstens 3 Jahre nach Ihrer letzten Interaktion.
- Kundenkonto: E-Mail, Passwort (nur als Hashwert gespeichert), Favoriten und Suchaufträge. Zweck: Speichern Ihrer Auswahl und Ihrer Suchaufträge; Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Speicherdauer: solange das Konto aktiv ist; Sie können die Löschung jederzeit verlangen.
- Bootsreservierung mit Anzahlung: Identität, Kontaktdaten und Betrag. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Aufbewahrungspflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Die Zahlung wird vom Auftragsverarbeiter Lyra Network SAS (PayZen, Labège) abgewickelt; wir speichern keine Kartendaten. Speicherdauer: für die Dauer des Vertrags, danach Archivierung 10 Jahre ab Ende des Geschäftsjahres (gesetzliche Aufbewahrungspflichten).
- Reichweitenmessung: Besuchsstatistiken über Google Analytics, geladen über Google Tag Manager nur nach Ihrer Einwilligung im Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Empfänger
Das H2O-Team und unsere technischen Dienstleister, ausschließlich für die oben genannten Zwecke: OVH (Hosting, Frankreich), Mailjet (E-Mails), Lyra Network / PayZen (Zahlung), Google (Statistiken, mit Ihrer Einwilligung). Google Analytics wird von Google Ireland Ltd bereitgestellt; Daten können in die USA übermittelt werden (Drittlandübermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, Art. 45 und 46 DSGVO). Alle übrigen Dienstleister verarbeiten Ihre Daten innerhalb der EU. Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nicht.
Cookies
Die Website verwendet technisch notwendige Cookies (Sitzung, Anmeldung, Bootsauswahl) und, mit Ihrer Einwilligung, Cookies zur Reichweitenmessung. Die Messwerkzeuge werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Ihre Wahl wird 6 Monate gespeichert; Statistikdaten höchstens 14 Monate. Sie können Ihre Wahl jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ am Seitenende ändern.
Sicherheit
Die Website wird über HTTPS ausgeliefert, in Frankreich bei OVH gehostet, und der Zugriff auf Daten ist auf die Personen beschränkt, die ihn zur Bearbeitung Ihrer Anfrage benötigen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich an h2o@h2ofrance.com oder postalisch an die oben genannte Adresse. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, in Frankreich bei der CNIL (www.cnil.fr) oder bei der Behörde Ihres Wohnsitzlandes.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können einer auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen; einer Direktwerbung können Sie ohne Angabe von Gründen widersprechen. Eine erteilte Einwilligung (Newsletter, Cookies) können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Stand: Oktober 2026.